| pel�culas | cr�nica | festivales | premios | textos |
  

  

Tsotsi

A�o 2005
Pa�s Reino Unido-Sud�frica
Estreno 24-03-2006
G�nero Drama
Duraci�n 94 m.
ZINEMA.COM T. original Tsotsi
  Direcci�n Gavin Hood
  Int�rpretes Presley Chweneyagae (Tsotsi)
    Terry Pheto (Miriam)
  Kenneth Nkosi (Aap)
     Mothusi Magano (Boston)
     Zenzo Ngqobe (Butcher)
   Gui�n Gavin Hood
Fotograf�a Lance Gewer
M�sica Paul Hepker
   Mark Kilian
   Vusi Mahlasela
Montaje Megan Gill
Sinopsis
En una de las barriadas llenas de miseria que rodean Johannesburgo, Sud�frica, Tsotsi, un chaval de 19 a�os, ha borrado cualquier recuerdo de su conciencia, incluyendo su nombre real. Tsotsi significa simplemente "mat�n" o "gangster" en el lenguaje callejero del guetto. Hu�rfano desde muy peque�o y obligado a hacerse mayor sin ayuda, Tsotsi ha vivido una vida de privaciones extremas, tanto f�sicas como psicol�gicas. Tiene escasa conciencia de los sentimientos de los dem�s, y se ha endurecido relegando cualquier sentido de la compasi�n. Gobernado por el impulso y el instinto, le mueve el miedo que inspira a otros. Sin nombre, sin pasado, sin ning�n plan para el futuro, solo existe en un presente lleno de rabia. Tsotsi lidera su propio grupo de marginados sociales: Boston, un profesor fracasado, Butcher, un asesino fr�o y Aap, un idiota. Una noche, durante una noche de alcohol en un garito ilegal, Tsotsi es presionado por un Boston borracho para que revele algo de su pasado o al menos su nombre real. Pero Tsotsi no dice nada. Las preguntas evocan recuerdos dolorosos, largamente reprimidos y que preferir�a mantener enterrados. Boston insiste.
    
Referencias
  • Dirige Gavin Hood, quien tras graduarse en leyes en Sud�frica trabaj� brevemente como actor antes de ir a Estados Unidos donde realiz� estudios de cine en la UCLA. Tras completar sus estudios, volvi� a Sud�frica donde obtuvo su primer trabajo realizando videos para el departamento de salud, lo que le supuso su primer contacto con la epidemia del SIDA. Por este trabajo educativo para televisi�n gan� un premio Artes Award, el equivalente a los Grammy en Sud�frica. En 1988 Gavin realiz� su debut en 35mm con un corto de 22 minutos, The storekeeper, que fue premiado internacionalmente. Este �xito le facilit� rodar su primera pel�cula, A reasonable man (1999), a la que sigui� W pustyni i w puszczy (Desert and wilderness) (2001).
     
  • Est� protagonizada por el debutante Presley Chweneyagae, quien previamente tan s�lo hab�a actuado en obras de la escuela y proyectos teatrales comunitarios. Trabaj� en distintas producciones de North West Arts, y debut� en televisi�n en el 2000 en Orlando, una serie para televisi�n.
     
  • Al principio se hicieron audiciones con j�venes que se encontraban cerca de los 30 a�os y con aspecto de tipos duros para el papel protagonista. Tras ver a much�sima gente joven, que en su mayor�a no hab�an estado nunca delante de una c�mara, apareci� Presley Chweneyagae y Hood supo que hab�a encontrado a la persona adecuada. Hicieron un par de escenas junto a la actriz elegida para el papel de Miriam, y fue emocionante, lo hab�an conseguido.
     
  • Le acompa�an en el reparto Zola Bonginkosi, poeta, actor y m�sico de Soweto que en los �ltimos a�os ha emergido en Sud�frica como estrella del kwaito, un estilo musical proveniente del guetto; la debutante Terry Pheto; Kenneth Nkosi, conocido por sus apariciones televisivas en las comedias Isidingo y Saints,sinners and settlers; Mothusi Magano (Hotel Rwanda); y Zenzo Ngqobe, procedente del teatro.
     
  • El gui�n es del propio director y lo escribi� en dos meses. Se basa en la novela Tsotsi, de Athol Fugard, publicada en 1980, que se sit�a en la Sud�frica de los 50, pero desde el principio del proceso de desarrollo del gui�n qued� claro que la historia era tan universal y tan atemporal que no habr�a ning�n problema en trasladarla a la �poca actual.
     
  • La palabra "Tsotsi" se refiere a un criminal negro, callejero, del entorno urbano o miembro de una banda. Probablemente sea una modificaci�n de "tsotsa", que quiere decir vestirse extravagantemente. Es un fen�meno que naci� en los guettos y se remonta a las bandas que existieron en Soweto en los a�os 30. Nelson Mandela habla de ellos en su libro Long walk to freedom. Hoy en d�a la palabra se usa en general para j�venes criminales, marginales, que no van a la escuela ni trabajan y que provienen de ambientes pobres.
     
  • El director de fotograf�a es Lance Gewer y se rod� en "wide screen", en Super 35 mm para darle un toque �pico a esta historia intimista. Hood eligi� este formato deliberadamente en contra de la costumbre de utilizar el formato de 16 mm para las pel�culas ambientadas en el guetto.
     
  • La banda sonora est� compuesta por Paul Hepker, Mark Kilian (Blind horizon, el enemigo est� dentro, The skulls 3, The Animatrix, director y orquestador de Matrix reloaded) y Vusi Mahlasela.
     
  • Consigui� el Oscar a la mejor pel�cula en lengua extranjera.
     
  • Fue candidata al Premio del Cine Europeo a la mejor pel�cula internacional y al Globo de Oro a la mejor pel�cula extranjera.
     
  • Consigui� el premio del p�blico en el Festival de Cine de Toronto.
     
  • Est� producida por Industrial Development Corporation of South Africa, Moviworld, The National Film and Video Foundation of SA y The UK Film & TV Production Company PLC, con un presupuesto que ascendi� a tres millones de d�lares.
     
  • Se rod� en Johannesburgo (Sud�frica).
     
  • Distribuye V�rtigo.